ローマ人への手紙 16:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 〔わたしたちの主イエス・キリストの恵みが、あなたがた一同と共にあるように、アァメン。〕

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁴ 我らの主である王イエスの恵みがともにあらんことを。まさに

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ わたしたちの主イエス・キリストの恵みが、あなたがた一同と共にあるように、アァメン。〕

リビングバイブル

²⁴ では、これで。私たちの主イエス・キリストの恵みが、あなたがた一同と共にありますように。アーメン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ †

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ 私たちの神である王・イエスの恵みがともにあるように。アーメン。——【ギリシャ語訳では、24節が加えられている。こうして24節でこの章が締めくくられて25，26節が存在しない。又は、25，26節は14節の後ろに付けられている】

ローマ人への手紙 16:24 相互参照

ローマ人への手紙 16:23

わたしと全教会との家主ガイオから、あなたがたによろしく。市の会計係エラストと兄弟クワルトから、あなたがたによろしく。

ローマ人への手紙 16:25

願わくは、わたしの福音とイエス・キリストの宣教とにより、かつ、長き世々にわたって、隠されていたが、今やあらわされ、預言の書をとおして、永遠の神の命令に従い、信仰の従順に至らせるために、もろもろの国人に告げ知らされた奥義の啓示によって、あなたがたを力づけることのできるかた、

ローマ人への手紙 16:20

平和の神は、サタンをすみやかにあなたがたの足の下に踏み砕くであろう。 どうか、わたしたちの主イエスの恵みが、あなたがたと共にあるように。

テサロニケ人への第一の手紙 5:28

わたしたちの主イエス・キリストの恵みが、あなたがたと共にあるように。